Icons

 

lunes, enero 23

A NEW STEAL / UN NUEVO SAQUEO

Los amigos de lo ajeno vuelven a hacer de las suyas. 

Un amiga se ha puesto en contacto con nosotros para avistarnos que esta tienda llamada Sugar & Cotton en Florida, ha empezado a vender camisetas con la "Ballena", sin licencia y sin permiso.





Como ya sucedió el año pasado con la tienda en Tainan que utiliza una imagen de Amargo para comercializar sus botellas de leche (ver entrada antigua del 20 de junio de 2016),  ha sido gracias al aviso de amigos de esta página como nos enteramos de estas prácticas.

Lamentablemente estos casos no siempre se resuelven bien, dado la enorme impunidad legal con la que esta gente sin talento genera negocio mediante el trabajo de los demás

.................................................................

As in the old Far West, in this Global World, some people steal the work of others. A friend wrote to Pablo Amargo Studio with this issue: this shop in Florida (USA) is selling t-shirts with your illustration the Whale, but I did´t see your signThe brand "Sugar&Cotton" hasn't the licence of this image. 



CAPUCHAS PARA JOT DOWN SMART




Ilustraciones libres realizadas por Amargo para Jot Down Smart en las páginas centrales de la revista.
Jot Down Smart es la versión mensual de la revista que se vende junto a el periódico El País

lunes, enero 16

5 WINNING ILLUSTRATIONS IN THE SOCIETY OF ILLUSTRATORS OF NEW YORK (2)







Dentro de las 5 piezas seleccionadas este año por la Sociedad de Ilustradores de Nueva York, se encuentran estos dos carteles: Paris Quartier D´été 2017  para el festival de teatro y performances en la capital francesa.
También Yoga en la Biblioteca para la Biblioteca Insular de Gran Canaria.

Recordar que el año pasado Pablo Amargo recibió la Silver Medal en la Sociedad de Ilustradores de Nueva York por su cartel Sábados en la Biblioteca.


..........................................................................

Inside of the five pieces selected this year in the Society of Illustrators of New York, are these two posters: Paris Quartier D´été 2017 and Yoga en la Biblioteca.
Last year, Pablo Amargo received the Silver Medal in this Society of Illustrators.


lunes, enero 9

5 WINNING ILLUSTRATIONS IN THE SOCIETY OF ILLUSTRATORS OF NEW YORK (1)




Por cuarto año consecutivo la Sociedad de Ilustradores de Nueva York ha seleccionado  trabajos realizados por Pablo Amargo para la exposición de los mejores proyectos de ilustración de los realizados en el año 2016. La muestra tiene lugar en la sede de la Sociedad en Nueva York.
Este año  se expondrán cinco trabajos entre los que se encuentran estas tres series de ilustraciones realizadas para The New Yorker.

El próximo lunes publicaremos los otros dos trabajos que formarán parte de esta exposición.

....................................................................................

For the fourth year, Pablo Amargo has been selected for the exhibition which is held every year in late December in New York with the best graphics works of 2016 .
This year the works selected winners at the New York Society of Illustrators correspond to the collections of illustrations made for The New Yorker and two posters witch will show next week in this page.


lunes, enero 2

ILUSTRACIÓN DE PABLO AMARGO PARA JOT DOWN MAGAZINE



Nueva ilustración de Pablo Amargo para Jot Down Magazine, revista cultural trimestral. Este número 16 dedicado a lo periférico, el malditismo, los outsider.


New illustration by Pablo Amargo for Jot Down Magazine, cultural magazine. This issue number 16 was dedicated for the outsiders.

lunes, diciembre 26

EDICIÓN LIMITADA DE PARIS QUARTIER D´ÉTÉ







Pensando en estas fechas ponemos a la venta la edición limitada de los tres carteles realizados por Pablo Amargo para Paris Quartier D´été  en las ediciones de 2014 / 2015 /2016.

Tamaño de cada cartel: 180 x 135 mm
Impresión Giclée de altísima calidad en papel Hahnemühle Photo Rag 308 numeradas y firmadas por el autor.

Puedes adquirirla aquí.



lunes, diciembre 19

ILUSTRACIÓN PARA JOT DOW MAGAZINE. ESPECIAL AMERICA



Nueva ilustración de Pablo Amargo para Jot Down Magazine, revista cultural trimestral. El número 16 fue íntegramente dedicado a "América".


New illustration by Pablo Amargo for Jot Down Magazine, cultural magazine. This issue number 16 was dedicated for " América".

lunes, diciembre 12

EXPOSICIÓN Y VENTA DE PIEZAS DE PABLO AMARGO EN SALAMANCA





"Este mes de diciembre los gestores de ZINK (1) en Salamanca traen una propuesta expositiva única. Durante estas fechas los visitantes podrán disfrutar de la exposición individual del reconocido y prestigioso ilustrador Pablo Amargo, que hace apenas una semana ha sido galardonado con el premio Gráfica 2016 “por ser el ilustrador que antepone la inteligencia gráfica a los fuegos artificiales”.

Citar a Pablo Amargo no solo entraña hablar de ilustración en su más pura esencia, sino también de lo conceptual en el arte, en el diseño y en el dibujo. La magia de la creatividad en su trabajo, se hace visible a través de ideas que son imágenes en sí mismas. Ilustraciones con un estilo propio que asombran por su inteligencia, sobriedad y concepto. Historias sin artificios ni filigranas, simplemente Pablo Amargo “cuenta” y esto lo hace con una excelencia sólo digna de los mejores. 

En ésta exposición individual veremos una selección de algunos de sus trabajos más representativos, dentro de los vértices sobre los que él se mueve como ilustrador, entre ellos; prensa, cartel, editorial, etc. Una exposición retrospectiva en la que el espectador podrá visualizar, entre otros, su último libro “Casualidad” suspendido en el espacio recreando un lugar único para su lectura y contemplación" (Salamanca 24h.)


Lugar: Espacio Zink. 
Duración: Hasta el 6 de enero de 2017
Horario. De lunes a jueves de 18.00 a 21.00

Venta de piezas al público. Precios, consultar en galería

lunes, diciembre 5

CARTEL PARA LA FERIA DEL LIBRO DE AGAETE




Último cartel de la serie realizada esta año para la isla de Gran Canaria. A lo largo del año Pablo Amargo Estudio realiza una media de 10 carteles para la isla. Algunos eventos se han convertido ya en una tradición en la Biblioteca Insular de Gran Canaria, como Cuentos de Miedo o los Cuentos Eróticos. Pablo Amargo ha realizado la totalidad de los carteles desde hace bastantes años, habiendo recibido diferentes premios internacionales (Silver Medal Society of Illustrators of New York, Award of Excelente en los Communication Arts, American Illustration Award..).

lunes, noviembre 28

PREMIO GRÁFFICA 2016






La entrega del Premio Gráffica, este viernes en Tenerife.





Tres premiados: Pablo Martín (Atlas), Pablo Amargo y Javier Mariscal.

lunes, noviembre 21

PABLO AMARGO GANA EL PREMIO GRÁFFICA 2016


Premio Gràffica 2016 


El jurado ha decidido otorgar un Premio Gràffica 2016 a Pablo Amargo por ser un ilustrador que antepone la inteligencia gráfica a los fuegos artificiales, que bebe de referencias sin depredarlas, que construye significados mimando la forma. Es por tanto un ilustrador raro en los tiempos que corren y que a la vez es capaz de abrirse paso entre la banalidad de la tendencia y la de los propios imitadores que empiezan a ser legión. Sin él es difícil entender qué ocurre en la ilustración gráfica actual; Amargo ha hecho de la paradoja visual su recurso favorito y un medio para expresar lo más complejo de la manera más simple, lo que no es poco.






























Gràffica, es el medio referente en español dentro del ámbito creativo y de la cultura visual. 

Gráffica es el medio referente en español dentro del ámbito creativo y de la cultura visual. El jurado amplio formado por grandes profesionales, cuyo criterio está fuera de duda. Más de 20 personas de diferentes ámbitos de la cultura visual: directores de museo, periodistas, profesores, creativos, agencias, agentes culturales… y diseñadores.
Son ellos, los miembros del jurado, quienes postulan a los candidatos según su criterio profesional. Cada jurado expone los motivos por los que cada candidato merece un Premio Gràffica y el jurado vota, sin influencias entre ellos, de forma anónima y secreta.
Por supuesto, ningún jurado puede votar a sus propios candidatos y cada miembro del jurado sólo tiene 5 votos entre más de 60 propuestas. Cada voto se convierte en crucial. Con todos los votos emitidos, los 10 más votados son los elegidos. 
Los diez elegidos este año, además de Pablo Amargo son Javier Mariscal, Joan Fontcuberta, Editorial Media Vaca, Atlas, Canadá, Bendita Gloria, Ena Cardenal, Ana Galvañ, y Libros Mutantes.
Este año la entrega del Premio será en Tenerife este próximo viernes, donde habrá una pequeña conferencia de cada uno de los galardonados.